Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the broken-link-checker domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/dfine/staging.paulbaerman.net/wp-includes/functions.php on line 6170

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the jetpack domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/dfine/staging.paulbaerman.net/wp-includes/functions.php on line 6170
A cool line-break – Paul Baerman

A cool line-break

I thrill to Marianne Moore’s animal poems, and I wish I’d discovered “The Pangolin” before including a pangolin character in one of my Christmas pageants a few years ago. (“My tongue is longer than my body! Wanna see?”)

However, Grasshopper, today’s lesson comes from Moore’s “The Buffalo” (1934), which has the unusually humorous line and stanza break

It kinda slinks like a Siamese, doesn’t it? Here’s a longer excerpt.

But there’s more. When I read the poem aloud I have to linger slightly on that final hyphenated syllable, neither pausing as one would after a stanza with terminal punctuation nor racing right along as I might were there no stanza break, but rather stretching out the “a” of “cat” just the way, come to think of it, a cat stretches. Cats are deliberate and slow, then suddenly fast– stalkers and pouncers all– and here is one all wrapped up in a description of a color–which, by the way, is about an ox, not a cat. The ox is like a cat in such-and-such a way, and the syntax is like a cat too. Compression obsession! If her mind worked that fast in real time, I think she must have had trouble getting the left shoe on the left foot.

This instant feels like Moore the Genius. Mind you, her hyphen-and-leading strategy can look precious or affected in locations to which I quiver less sympathetically, which could be a failure of imagination or intelligence on my part.

In the same piece we have

and

Well, as you see.